做進(jìn)口外貿(mào)代理的同仁注意了,“貿(mào)易術(shù)語(yǔ)”規(guī)范如何使用你知道嗎？瀚而普進(jìn)口代外貿(mào)理小編替您科普一番。歡迎來(lái)電咨詢瀚而普上海外貿(mào)進(jìn)出口公司。

按國(guó)際慣例，目前有關(guān)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋內(nèi)容最多、使用范圍最廣和影響最大的是《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》。它對(duì)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的表述方式進(jìn)行了建議，即“術(shù)語(yǔ)+具體交貨地點(diǎn)+術(shù)語(yǔ)版本”。然而，綜合分析中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（貿(mào)仲委）審結(jié)的97件典型案例，幾乎沒有一個(gè)能夠達(dá)到這一標(biāo)準(zhǔn)。

根據(jù)貿(mào)仲委日前發(fā)布的《中國(guó)國(guó)際商事仲裁年度報(bào)告（2016）》，在97件典型案例中，只有10%的買賣合同明確約定了交貨地點(diǎn)，其余90%的合同盡管列明了交貨地點(diǎn)，但僅包含了城市、港口、保稅區(qū)或公司名稱，不夠具體。另外，僅有6個(gè)案例的合同中寫明了具體適用哪一版本的《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》。

自1936年國(guó)際商會(huì)（ICC）發(fā)布《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》以來(lái)，隨著國(guó)際貿(mào)易的發(fā)展，《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》不斷更新，先后已制定并公布了1936、1953、1967、1976、1980、1990、2000、2010八個(gè)版本。

準(zhǔn)確選擇與規(guī)范使用并重

國(guó)際貿(mào)易從業(yè)人士和可能涉及國(guó)際商事仲裁案件的當(dāng)事人應(yīng)選用適當(dāng)?shù)馁Q(mào)易術(shù)語(yǔ)并規(guī)范使用。在選用術(shù)語(yǔ)之前，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)對(duì)自己的交易模式進(jìn)行充分的分析，通過(guò)對(duì)《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》相關(guān)文件的學(xué)習(xí)，選用一個(gè)有助于交易目的達(dá)成又能盡量減少己方風(fēng)險(xiǎn)和義務(wù)的術(shù)語(yǔ)。

在涉及鏈?zhǔn)戒N售等內(nèi)陸運(yùn)輸?shù)那闆r下，更推薦使用《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》2010中的 FCA、CPT、CIP三個(gè)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)，而不是人們更習(xí)慣使用的CIF術(shù)語(yǔ)，因?yàn)镕CA、CPT、CIP這三個(gè)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)可以避免賣方承擔(dān)CIF術(shù)語(yǔ)中的“貨交承運(yùn)人后到貨物裝上船之前”的風(fēng)險(xiǎn)。結(jié)合術(shù)語(yǔ)選用的頻率，當(dāng)事人在選用最為習(xí)慣的FOB和CIF時(shí)，應(yīng)當(dāng)更為小心謹(jǐn)慎，因?yàn)樗鼈儍H僅適用于海運(yùn)和內(nèi)河水運(yùn)。

上海瀚而普國(guó)際貿(mào)易有限公司可進(jìn)口外貿(mào)代理，我們是一家以進(jìn)口外貿(mào)代理、出口外貿(mào)代理及自營(yíng)各類商品和技術(shù)的進(jìn)出口業(yè)務(wù)、國(guó)際供應(yīng)鏈業(yè)務(wù)為主的專業(yè)化、多功能、綜合性的外貿(mào)代理公司。24H應(yīng)急響應(yīng)，提供進(jìn)口外貿(mào)代理、清關(guān)等一攬子進(jìn)口服務(wù)，進(jìn)口外貿(mào)代理熱線:021-35383360。

轉(zhuǎn)自網(wǎng)絡(luò)，如侵刪。